Adaptateur
Il change la forme de la fiche
Un adaptateur permet simplement de connecter votre fiche à une prise d’un autre format. Il ne transforme ni la tension ni la fréquence du réseau.
L’essentiel en 30 secondes
Prises électriques dans le monde : 15 types de A à O
Il existe 15 types de prises couramment classés de A à O. Le type de fiche n’est toutefois qu’une partie du problème : la tension et la fréquence peuvent aussi varier d’un pays à l’autre.
Pour un voyageur suisse, le réflexe le plus simple est de vérifier deux choses avant le départ : est-ce que votre fiche entre dans la prise locale, et est-ce que votre appareil accepte la tension du pays ?
Types de prises
De A à O : où les trouve-t-on ?
Les pays indiqués ci-dessous sont des exemples fréquents, pas une liste exhaustive. Certains pays utilisent plusieurs standards en parallèle.
| Type | Pays / régions fréquents | À retenir |
|---|---|---|
| A | États-Unis, Canada, Mexique, Japon | 2 broches plates, sans terre. |
| B | États-Unis, Canada, Mexique, Japon | 2 broches plates + terre. |
| C | Grande partie de l’Europe, Amérique du Sud et Asie | 2 broches rondes. Très répandue et souvent compatible avec d’autres prises européennes. |
| D | Inde, Népal et quelques pays d’Asie ou d’Afrique | 3 broches rondes de grande taille. |
| E | France, Belgique, Pologne, Tchéquie et plusieurs autres pays | 2 broches rondes + terre par broche mâle dans la prise murale. |
| F | Allemagne, Espagne, Pays-Bas et une grande partie de l’Europe | 2 broches rondes + contacts de terre latéraux. |
| G | Royaume-Uni, Irlande, Malte, Chypre, Singapour, Malaisie, Émirats arabes unis | 3 broches rectangulaires. Adaptateur nécessaire pour une fiche suisse. |
| H | Israël et territoires palestiniens | 3 broches. Les prises modernes acceptent généralement aussi le type C. |
| I | Australie, Nouvelle-Zélande, Chine, Argentine | 2 ou 3 broches plates inclinées. |
| J | Suisse et Liechtenstein | 3 broches rondes. Une fiche type C à 2 broches entre dans une prise J. |
| K | Danemark et Groenland | 3 broches. Le type C est généralement accepté. |
| L | Italie et Chili | 3 broches rondes alignées. Il existe notamment des versions 10 A et 16 A. |
| M | Principalement Afrique du Sud et Afrique australe | 3 grosses broches rondes. |
| N | Brésil et certaines installations en Afrique du Sud | 2 ou 3 broches rondes selon l’appareil. Une fiche suisse J n’est pas directement compatible. |
| O | Thaïlande | 3 broches rondes. Le type C est largement accepté dans les prises modernes. |
Recherche fréquente
Prise type N : Brésil, compatibilité et adaptateur
Le type N est le standard moderne utilisé au Brésil. La prise comporte des contacts ronds et le standard brésilien prévoit des fiches à 2 ou 3 broches selon la classe de l’appareil et la présence d’une mise à la terre.
Si votre appareil possède une fiche suisse J à 3 broches, prévoyez un adaptateur. Les petits chargeurs équipés d’une fiche européenne C à 2 broches rondes peuvent fonctionner avec certaines prises compatibles, mais il faut toujours vérifier la prise disponible sur place.
Au Brésil, la tension peut être 127 V ou 220 V selon la région. Un adaptateur ne transforme pas la tension : avant de brancher un appareil, contrôlez l’étiquette de son alimentation. La mention « 100–240 V » indique généralement qu’un chargeur peut accepter les deux niveaux avec la bonne connexion.
Depuis la Suisse
Ai-je besoin d’un adaptateur ?
Une fiche suisse à 2 broches est souvent de type C et fonctionne dans de nombreuses prises européennes. La fiche suisse à 3 broches de type J est différente et nécessite plus souvent un adaptateur hors de Suisse et du Liechtenstein.
| Destination | Prises | Réseau | Conseil pour une fiche suisse |
|---|---|---|---|
| Suisse / Liechtenstein | C / J | 230 V · 50 Hz | Pas d’adaptateur pour une fiche suisse. |
| Allemagne | C / F | 230 V · 50 Hz | Fiche suisse 2 broches C : oui. Fiche J 3 broches : adaptateur. |
| France | C / E | 230 V · 50 Hz | Fiche suisse 2 broches C : oui. Fiche J 3 broches : adaptateur. |
| Espagne | C / F | 230 V · 50 Hz | Fiche suisse 2 broches C : oui. Fiche J 3 broches : adaptateur. |
| Italie | C / F / L | 230 V · 50 Hz | Les fiches C passent souvent. Un adaptateur reste utile pour les appareils avec fiche J. |
| Royaume-Uni / Irlande | G | 230 V · 50 Hz | Adaptateur nécessaire. |
| États-Unis / Canada | A / B | 120 V · 60 Hz | Adaptateur nécessaire et tension de l’appareil à vérifier. |
| Brésil | N (et certaines prises compatibles C) | 127 ou 220 V · 60 Hz | Fiche J 3 broches : adaptateur. Pour une petite fiche C à 2 broches, vérifier la prise disponible et surtout la tension locale. |
| Thaïlande | A / B / C / O | 230 V · 50 Hz | Le type C est très souvent accepté. Adaptateur conseillé pour une fiche suisse J. |
| Japon | A / B | 100 V · 50/60 Hz | Adaptateur nécessaire et tension de l’appareil à vérifier. |
| Australie / Nouvelle-Zélande | I | 230–240 V · 50 Hz | Adaptateur nécessaire. |
| Afrique du Sud | M / N selon les installations | 230 V · 50 Hz | Adaptateur recommandé selon la prise disponible dans l’hébergement. |
Convertisseur
Il adapte la tension lorsque c’est nécessaire
Si votre appareil n’accepte pas la tension locale, un simple adaptateur ne suffit pas. Vérifiez l’étiquette du chargeur ou de l’appareil : la mention 100–240 V indique généralement une alimentation compatible avec les réseaux 100 à 240 V.
Questions fréquentes
Adaptateurs et prises électriques en voyage
Faut-il un adaptateur pour voyager de Suisse en France ou en Allemagne ?
Cela dépend de votre fiche. Les petites fiches suisses à 2 broches de type C fonctionnent généralement directement. Une fiche suisse à 3 broches de type J ne rentre pas dans une prise standard française E ou allemande F : un adaptateur est alors nécessaire.
Qu’est-ce qu’une prise type A ?
La prise de type A possède deux broches plates parallèles et n’a pas de contact de terre. Elle est notamment utilisée aux États-Unis, au Canada, au Mexique et au Japon. Depuis la Suisse, un adaptateur est nécessaire et il faut aussi vérifier la tension de l’appareil, car ces pays n’utilisent pas tous le réseau 230 V suisse.
Qu’est-ce qu’une prise type F ?
La prise de type F possède deux broches rondes et des contacts de terre latéraux. Elle est notamment utilisée en Allemagne, en Espagne et aux Pays-Bas, ainsi que dans de nombreux autres pays européens. Une petite fiche de type C à deux broches s’y branche généralement directement, mais une fiche suisse J à trois broches nécessite un adaptateur.
Quelles prises sont utilisées en Allemagne ?
L’Allemagne utilise principalement les prises de types C et F sur un réseau 230 V à 50 Hz. Une petite fiche suisse à 2 broches de type C fonctionne généralement directement. Pour une fiche suisse J à 3 broches, prévoyez un adaptateur.
Quelles prises sont utilisées en Suisse ?
La Suisse utilise les prises de types C et J sur un réseau 230 V à 50 Hz. Le type J est la fiche suisse à trois broches rondes, tandis que les petites fiches européennes de type C à deux broches sont également compatibles avec les prises suisses.
Qu’est-ce qu’une prise type N ?
La prise type N utilise des broches rondes et constitue le standard moderne utilisé au Brésil. Elle existe avec deux ou trois contacts selon le type d’appareil et la mise à la terre. Pour une fiche suisse de type J à trois broches, prévoyez un adaptateur adapté.
Quelle prise faut-il au Brésil ?
Le Brésil utilise le standard de prise type N. Les petits chargeurs à 2 broches rondes de type C peuvent être compatibles avec certaines prises, mais une fiche suisse J à 3 broches nécessite un adaptateur. La tension peut être de 127 V ou de 220 V selon la région : vérifiez toujours l’indication sur votre appareil.
La prise type N est-elle compatible avec une fiche suisse ?
Une fiche suisse de type J à trois broches n’est pas directement compatible avec une prise type N : un adaptateur est recommandé. Pour les petits appareils munis d’une fiche européenne de type C à deux broches rondes, la compatibilité est fréquente, mais elle ne dispense jamais de vérifier la tension du réseau et celle acceptée par l’appareil.
Un adaptateur change-t-il la tension électrique ?
Non. Un adaptateur modifie uniquement la forme de la connexion. Si votre appareil n’accepte pas la tension du pays, il faut un convertisseur ou un transformateur adapté. De nombreux chargeurs récents indiquent 100–240 V et fonctionnent alors dans les deux systèmes avec le bon adaptateur.
Un adaptateur universel suffit-il pour tous les voyages ?
Un bon adaptateur universel couvre une grande partie des destinations, mais pas nécessairement toutes les prises ni tous les appareils puissants. Vérifiez toujours les pays couverts, la puissance maximale et la tension acceptée par votre appareil.
Avant de partir
Les installations peuvent varier à l’intérieur d’un même pays, notamment dans les bâtiments anciens ou les hôtels équipés de prises hybrides. Pour un voyage important, vérifiez toujours votre destination exacte et les caractéristiques de vos appareils.
Guide vérifié en septembre 2026 à partir de références techniques et d’informations officielles par destination.
Vous préparez un prochain voyage ?
Yoo Travel peut également réunir vols, hébergements, transferts et activités dans une proposition de voyage sur mesure.